To share files with your customers and work on documents together, use an “Anyone” link in Microsoft 365 Business Premium or Office 365. For more tips like this, check out the working remotely playlist at www.youtube.com/FoetronAcademy . Also, if you need any further assistance then you can raise a support ticket and get it addressed.